To add the "Sell Now" button to the navigation bar and ensure that it appears properly across different viewports, you should adjust the HTML and Tailwind CSS classes as follows: